La construcción de la estación 3 de la Línea 5 del Cablebús continúa en la zona de Colina del Sur, en la alcaldía Álvaro Obregón, pese a la inconformidad de vecinos que aseguran no haber recibido estudios técnicos, de factibilidad de suelo ni información suficiente sobre el proyecto. Habitantes señalaron además posibles afectaciones ambientales por la poda de árboles y cuestionaron la falta de claridad sobre la reubicación o restitución de ejemplares intervenidos durante las obras que se desarrollan sobre avenida Santa Lucía y calzada de Los Corceles.
Otra de las preocupaciones se centra en el parque ecológico Colina del Sur, donde fue reubicado un PILARES debido a los trabajos de construcción. Vecinos acusaron a autoridades de ocupar de manera arbitraria un área que consideran de valor ambiental y denunciaron posibles afectaciones a la flora y fauna local. Además, promovieron recursos legales contra el proyecto y expresaron inquietud por la futura estación 4, prevista cerca del parque ecológico Presa Tarango, donde advierten posibles riesgos relacionados con la estabilidad del terreno.