El gobernador de Coahuila, Manolo Jiménez Salinas, afirmó que Edgar N, alias El Limones, utilizó su vínculo con la CATEM como charola para extorsionar a empresarios y comerciantes en la región Laguna. Cuestionó que el dirigente Pedro Haces se deslinde, pese a fotografías, cargos públicos y testimonios que lo identificaban como secretario de Organización del sindicato en Durango recientemente detenido.
Jiménez sostuvo que El Limones tenía orden de aprehensión en Coahuila y permaneció meses fuera del estado, mientras operaba extorsiones ligadas al grupo criminal Los Cabrera. Señaló que la detención fue resultado de coordinación con autoridades federales y adelantó que continuarán investigaciones para ubicar posibles cómplices sindicales, empresariales o criminales en Durango y Coahuila durante las próximas semanas del proceso.